住宿旅館須守禮 處處小心勿丟臉
日本漫畫中，尤其是一些偵探漫畫，旅館是非常重要的場景，因為很多時故事都會在那裏發生。像今次介紹的《金田一少年之事件簿》，旅館酒店場景更是屢見不鮮，有些旅館及案件更令讀者會留下深刻印象。主角金田一一與女主角美雪拜訪日本多間旅館或酒店，想必對旅館或高級酒店的禮儀一清二楚，而在現實中的我們，務必也該多多留意，避免做出失禮事宜。
1.進傳統旅館時脫鞋子的注意事項
當去到旅館時，通常就會馬上有員工出來迎接，這時可以禮貌地把較為輕便的行李交給對方，這也是入住禮儀的一種。然後如果你入住的旅館需要脫鞋的話，不需要特意轉過身，直接面向旅館脫鞋就可以，然後也不需要自行整理，讓員工幫你把鞋子放好就可以，這樣才是正確的做法。
2.不要擅自在房間內進食
這是不少旅館/酒店的規定，有些旅館會提供早、晚餐，也可能會有特定的用餐區，假如你擅自帶食物在房間進食，除了不尊重旅館，也有可能會弄髒房間，特別是鋪榻榻米或地氈的地面，如有食物殘渣或飲品掉落，會很難清潔。
3.行李箱滾輪 避免着地
日本人去溫泉旅館都是輕裝上陣，但外國旅客大概都會帶個行李箱。拖着行李箱進入房間時，記得不要在榻榻米上拖行，也應該把行李箱橫放，不然滾輪有可能會把榻榻米弄破。
4.傳統旅館 「床之間」不要放東西
所謂「床之間」，是日式建築裏和室的一種裝飾，在房間做出一個內凹的小空間，通常會以掛軸或盆景做裝飾。有人會因為貪方便把一些常用物品放在那裏，但其實這個位置是不能放置物品的。床之間可說是一個藝術展示空間，放在那裏的掛軸、盆景都有意思，不應放置物品之餘，還應該好好欣賞一下。
5.使用後的毛巾不要掛床邊
高級旅館通常會提供大量毛巾，先不討論是否乾淨，但假如你有使用的話，用後記得不要把毛巾掛在床邊，因為有機會弄濕床單。正確做法時如果想要繼續使用，可以用衣架掛在浴室或衣櫃裏，如果不再使用，丟進洗面盆或浴缸就可以了。
6.勿在禁煙客房吸煙
日本的酒店或溫泉旅館內的客房目前多為禁煙客房，但為吸煙的客人也準備有一定數量的吸煙客房，吸煙的客人在訂房時一定要事先指定客房類型。在吸煙客房全滿，無法入住吸煙客房而入住禁煙客房時，一定要注意不要在禁煙客房內吸煙。
7.房間內要保持安靜
住宿日本的酒店或溫泉旅館，首先要注意在酒店內要保持安靜，在客房內和酒店的公用場所，如大廳或餐廳等處不要大聲喧譁，不要對其他住店客人造成干擾。包括不要在公共場所大聲打電話。
8.垃圾不用分類 但最少丟進垃圾桶
日本的垃圾分類對於外國遊客來說是有點複雜，因此大部分旅館或酒店都不會要求住客分類，唯一希望的，是住客們不要把垃圾弄得周圍都是，假如有液體的話，也希望能先包好再掉進垃圾桶，曾經試過進房見到滿地垃圾（還有些是食物殘渣），真的會崩潰的。
