活化保留傳統
那年，陳炳忠受邀踏足錦繡瀟湘南部的土地，走進了永州市的零陵、寧遠、江永，郴州市的桂陽等逾50個古村落，近距離體會到當地的歷史文化，以及民眾的生活狀況，「這種了解對攝影表達有很好的幫助。」他用手中的相機，記錄與敘述自己的所見所想，希望用影像的語言和表達方式，讓更多的城市人了解和關愛在現代文明衝擊下還守護着家園和傳統的人們。
無論是與當地人親切對話，還是細緻入微的觀察，都使他探尋到古村變遷的源起：「人們愈來愈意識到保護古蹟的重要性，明白這些舊屋的寶貴價值。當政府出資修繕時也是『修舊如舊』，在古村外圍建起新屋居住，舊屋不僅得以保存原貌，部分還改建為特色旅店，增加了當地居民的收入。」在他眼中，湘南古村的活化和保育，最珍貴的是依然保留住了那份煙火氣。
那時，他常在古村中被或嘹亮或婉轉的戲曲聲所吸引，古戲台雖殘舊，卻無損居民們表演和觀賞的興致，演出者一絲不苟地化戲妝，台下男女老幼圍坐觀看，為安靜的古村帶來別樣的喧囂氣氛。「村民們還會慶祝當地傳統的節日，戲曲也是他們文化生活不可或缺的一部分，傳統文化也得以傳承下去。」他說。
