香港要善用「再造水」

  常盈

  世界淡水資源日趨短缺,反觀人口密集水資源缺乏的香港,由於水費低廉大家都懶得節約用水。為確保我們有足夠水源配合可持續發展需要,節約用水、保護好收儲雨水資源及開發新淡水資源十分重要。其中善用「再造水」,是一項意義重大的長遠策略。「再造水」是指經過一連串污水處理及消毒除菌程序淨化的排放水,以達到可循環再用之嚴格要求。

  在技術可行和符合成本效益的情況下,鋪設「再造水」專用水管,專供新發展區作沖廁及其他非飲用用途,是未來環保水務新趨勢,政府要盡快落實,擴大供應「再造水」至一些仍然使用淡水沖廁的地區。亦應在接近「再造水」供應網絡的社區,加快應用範圍,例如用於清洗街道及車輛;郊野綠化、灌溉公園及運動場;沖廁、救火及工業用途,以至社區發展及美化工程等,以進一步節省淡水資源,同時符合投資效益。

  回顧歷史,香港早在1950年代已設立海水供應系統,至今是世界上廣泛使用海水沖廁的少數地區之一。而海水是可持續資源,每年為本港節省逾2.7億立方米淡水資源。從早前發展局局長黃偉綸書面答覆立法會議員的提問文件得悉,發展局因應石湖墟污水處理廠將會提升為三級處理的淨水設施,會把經過淨水設施三級處理的排放水加工生產「再造水」,於2022年開始分階段逐步向新界東北地區,供應作沖廁及其他非飲用用途。現時香港仍有不少新界鄉村需依賴食水沖廁。香港過去三年約490條鄉村使用淡水沖廁,元朗大約有150條使用淡水沖廁的鄉村,北區有100條、大埔90條、離島70條、西貢60條、屯門20條。 今後上述地區可望使用「再造水」取代食水沖廁。